Szerző: Téglásy Sándor Gábor

Testvértalálkozó Zeistben

Örömteli gyermekfoglalkozásra, igehirdetésre, úrvacsoraosztásra és szeretetvendégségre került sor a jó időjárás közepette. A hagyományossá váló testvértalálkozó az Amszterdam, Hága, Rotterdam, Vianen, és Zwolle magyar gyülekezeteinek, valamint más hollandiai helységekből egybegyült híveknek az évi szabadtéri istentisztelete. Lobozár Ferencnek, a 70. Attila cserkészcsapat parancsnok-helyettesének a vezetése mellett két cserkész felvonta a magyar zászlót, az egybegyűltek pedig elénekelték … Testvértalálkozó Zeistben olvasásának folytatása →

Uitnodiging: Bijeenkomst rond de presentatie van het boek Nederlandse en Hongaarse protestanten gedurende het interbellum

Graag nodigen het Archief- en Documentatiecentrum (ADC) en The Neo-Calvinism Research Institute (NRI) u uit voor een bijeenkomst rond de presentatie van het boek Nederlandse en Hongaarse protestanten gedurende het interbellum, geschreven door Maarten J. Aalders, associate researcher verbonden aan het NRI. De bijeenkomst vindt plaats op vrijdag 10 september 2021 in de Nieuwe Kerk, … Uitnodiging: Bijeenkomst rond de presentatie van het boek Nederlandse en Hongaarse protestanten gedurende het interbellum olvasásának folytatása →

Nyugat-Európai Magyar Protestáns Gyülekezetek Szövetsége: Meghívó találkozóra és közgyűlésre

VISEGRÁD – 2021. SZEPTEMBER 2-5. AZ EGYHÁZI SZOLGÁLATOK LEHETŐSÉGEI ÉS KIHÍVÁSAI A NYUGAT-EURÓPAI MAGYAR DIASZPÓRA PROTESTÁNS GYÜLEKEZETEIBEN Tisztelt Lelkipásztorok, Gondnokok, Presbiterek és Gyülekezeti Tagok! Szeretettel hívunk mindnyájatokat Visegrádra, a NYEMPGYSZ 2021. évi találkozójára és közgyűlésére. A járványhelyzetre való tekintettel a konferencia ideje alatt érvényben levő előírások betartásával rendezzük meg a visegrádi találkozót és Szövetségünk közgyűlését. … Nyugat-Európai Magyar Protestáns Gyülekezetek Szövetsége: Meghívó találkozóra és közgyűlésre olvasásának folytatása →

Államalapító királyunk, Szent István napja, augusztus 20

Az idén a tradíciótól eltérően augusztus 20. utáni második vasárnap.Időpont: 2021. augusztus 29, vasárnap 12 órakor ökumenikus istentiszteletHavas István Sch. P atya és Sólyom Uzonka református lelkész szolgálatával13:30 órától közös ebéd15 órakor ünnepi beszéd. Dr. Marácz László: Szent István jelentősége a magyar és az európai történelemben Helyszín: Szent József templom – Sint JozefkerkVan Cranenburchlaan 31, … Államalapító királyunk, Szent István napja, augusztus 20 olvasásának folytatása →

Első díjat nyert Bajna György és Zsigmond Attila „A Fili karnagya” című dokumentumfilmje

Lapunkban már több alkalommal számoltunk be a Szentegyházi Gyermekfilharmóniával kapcsolatos különböző eseményekről is. 2020-ra hollandiai meghívása is volt a Haáz Sándor vezette kórusnak, ami a pandémia miatt akkor sajnos nem valósulhatott meg. Remélhetőleg ezt hamarosan be lehet majd pótolni, amikor a járványhelyzet azt lehetővé teszi. A helyi iskolazenekar és énekkar összevonásával létrejött filharmóniát Haáz Sándor … Első díjat nyert Bajna György és Zsigmond Attila „A Fili karnagya” című dokumentumfilmje olvasásának folytatása →

Gedachten in een stille nacht / Csendes éj gondolatok / 靜夜思

靜夜思Jìng Yè Sī 床前明月光Chuángqián míngyuè guāng 疑是地上霜Yí shì dìshàng shuāng 舉頭望明月Jŭ tóu wàng míngyuè 低頭思故鄉Dī tóu sī gùxiāngGeschreven door 李白 Lĭ Bái (701-762) Csendes éj gondolatokKáprázva ébredek: idegen ágy. Fehér hó lepi szobám padlatát. Fel-nézek: a hold vakítva ragyog. Fejem le-csügged – hazagondolok.Li Taj-po (701–762)Magyarra fordította: Szabó Lőrinc, 1964 Gedachten in een stille nacht Het … Gedachten in een stille nacht / Csendes éj gondolatok / 靜夜思 olvasásának folytatása →

Snijders-Dósa Tünde: Honvágy és harc

Egy olyan mély, belső érzelemborítja, mint felleg a szívemKét és fél sötét évtizedAmit sugall, te mind elhiszedHegyek, bokrok vagy síkságokSzívet pusztító némaságokHiába éltem, zajban, rajbanFensőséges királyi kasbanMondhatnám, hogy e felhő sötétDe úgysem látod te a sebét Panaszomat nem emeltemHalló fülek elé nem kergettemNéma lettem, mint egy kőS te ezt látod, mint külső Elhagytam utat, várost, … Snijders-Dósa Tünde: Honvágy és harc olvasásának folytatása →

Domonkos László: Igen érdekes, friss kísérletről kaptam hírt a minap

Elképesztő konklúzió: a covid révén létrejött helyzet döbbentette rá a vizsgálódókat – a felmérés „eredményességének” bizonyítéka – a televíziózás „kamerás” világának eredendő elidegenedettségére ugyanúgy, mint a tévé, az eluralkodott-agyonerőszakolt képiség annak idején már Csurka István által igen mélyen és alaposan elemzett, a kollektívumra gyakorolt negatív hatásaira vagy éppen a totálissá vált számítógépes univerzum abszurditására.

Rostás Kriszta Tímea: Házból ki, templomba be

Kis zwollei magyar gyülekezetünk számára, idén immár másodjára nyílt alkalmunk megszokott templomunkban ismét személyesen találkozni, ez alkalommal május 9-én. A koronavírus okozta körülmények ezt megnehezítették számunkra, és ideig-óráig megfosztattunk az értékes személyes találkozásoktól. Presbiteri gyűlésünkön, amelyet online tartottunk az istentiszteletet megelőzően május hatodikán, Kelemen Csongor lelkipásztorunk a Zákeus történetet választotta alapigének ezen lélekbeli együttlét alkalmával. … Rostás Kriszta Tímea: Házból ki, templomba be olvasásának folytatása →

A holland-magyar diplomáciai vita sajtóvisszhangja

HÁGAI NAGYKÖVETI INTERJÚ A HOLLAND CIP KERESZTÉNY HONLAPON https://haga.mfa.gov.hu/hun/news/hagai-nagykoeveti-interju-a-holland-cip-kereszteny-honlapon Interview met ambassadeur András Kocsis op CIP.nl Ambassadeur Hongarije verdedigt christelijke waarden: “Huwelijk is een heilige instelling” https://haga.mfa.gov.hu/eng/news/interview-with-ambassador-andras-kocsis Gábor Dzsingisz: A holland miniszterelnök helyében szerényen meghúzódnék a sarokban HÍR TV MAGYARORSZÁG ÉLŐBEN / 2021. június 25., péntek 20:12 --- Az adás első hat percében látható és … A holland-magyar diplomáciai vita sajtóvisszhangja olvasásának folytatása →

Ideológiai harc

Az elmúlt héten a “nyugati világ” ideológiai háborújának voltunk tanúi, hisztérikus megnyilvánulásokat produkált a sajtó, a média, civilszervezetek és nem utolsó sorban a holland miniszterelnök Mark Rutte, aki a Nyugat-Európai EU’s politika exponenseként mélységesen felháborodott és Magyarország térdrekényszerítését sürgette a brüsszeli Európai Tanács ülésén.

Hágában magyar zászló váltotta a szivárványt – Több tiszteletet Magyarországnak!

Hágában is indulatokat gerjeszt a szivárványvita: ezúttal magyar lobogó került a magyar nagykövetség épületére, amelyet pár napja még hatalmas szivárványos zászlóba öltöztettek. Egy magyar éttermet működtető holland arról beszélt: kifejezetten megkülönböztetőnek tartja az elmúlt napok történéseit, feljelentést is tett a Hollandiában élő magyarokkal szembeni diszkrimináció miatt. Mint ismert, múlt péntek délelőtt Magyarország hágai nagykövetségénél a … Hágában magyar zászló váltotta a szivárványt – Több tiszteletet Magyarországnak! olvasásának folytatása →

Hollandia és Magyarország nemrégen ünnepelte a diplomáciai kapcsolatok felvételének 100. évfordulóját

A Diplomacy&Trade interjút készített Kocsis András nagykövettel. Az interjú a lap júniusi számában, illetve a nyomtatott verzióval párhuzamosan az online felületen is megjelent 2021. július 1-jén. Az angol nyelvű cikk fordítását itt olvashatjuk: https://dteurope.com/diplomacy/bilateral-ties-in-the-hearts-and-minds/

Horvay János szobrászművész: Papp-Váry Elemérné Sziklay Szeréna síremléke Budapesten

Papp-Váry Elemérné Sziklay Szeréna 1923. november 15-én történt elhunyta után a sírhelyet Budapest Székesfővárosa adományozta, a síremlék elkészítésének költségeit a Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetsége, országos gyűjtésből, segítségből tudta biztosítani.