Ga met God / Járj Istennel / God will be with you

Ga met God en Hij zal met je zijn 
jou nabij op al je wegen
met Zijn raad en troost en zegen.
Ga met God en Hij zal met je zijn.

Ga met God en Hij zal met je zijn 
bij gevaar, in bange tijden
over jou Zijn vleugels spreiden
Ga met God en Hij zal met je zijn

Ga met God en Hij zal met je zijn 
tot wij weer elkaar ontmoeten
in Zijn naam elkaar begroeten
Ga met God en Hij zal met je zijn

Liedboek 2013 (Zingen en bidden in huis en kerk. ISBN 978 94 91575 00 6).
Lied 416

Járj Istennel mert Ő veled lesz
Közel hozzád utaidon
Tanáccsal, vigasszal áldjon
Járj Istennel és Ő veled lesz

Járj Istennel mert Ő veled lesz
Vészes idők félelmében
Szárnyával téged öleljen
Járj Istennel és Ő veled lesz

Járj Istennel mert Ő veled lesz
Szeretetben őriz téged
Halálban megmenti élted
Járj Istennel és Ő veled lesz

Járj Istennel mert Ő veled lesz
Amíg újra találkozunk
Nevében egymást biztatjuk
Isten velünk viszontlátásra!

Fordítás: Hannie Hermán Mostert